En cierta ocasión una familia inglesa estaba de vacaciones en un lugar de Escocia; en uno de los tantos paseos observaron una casita de campo y fueron a visitar al propietario de la misma que resultó ser un pastor de la Iglesia Anglicana.
Él, con toda amabilidad característica les mostró la casita que estaba enclavada en un claro del bosque. Los ingleses quedaron admirados de ella y resolvieron tomarla para las próximas vacaciones.
Ya en Inglaterra en una reunión familiar y recordando la casita, se pusieron a reparar a detalle cada habitación; de pronto la esposa sorprendida, recuerda que de todas las habitaciones faltaba de ver el "water closed" (W.C) y dado lo práctico que son los ingleses, el esposo ordena a su hija que inmediatamente le escriba una carta al pastor preguntándole por el mencionado lugar.
La hija redactó la carta con lo acostumbrado"Estimado pastor.....etc...." y llegó al párrafo donde le preguntó simplemente así:"...y le agradecería mucho que nos indicara usted donde queda el W.C..."
Finalizó la carta y la envió al pastor. Al recibirla éste, lo primero que desconoció fueron los términos W.C ya que creyendo , por las iniciales que se trataba de una capilla Anglicana llamada "Wiffle Chapple", se apresuró a contestar de esta forma:
"Tengo el gusto de comunicarles que el servicio al que Uds. se refieren se encuentra a 12 Km.de la casa, es molesto sobre todo si se tiene que ir con frecuencia,pero algunas personas dado lo lejos del lugar llevan comida y permanecen en el citado lugar todo el día. Algunas van a pie otras en tranvía llegando en el preciso momento.
Hay un cupo para 460 personas comodamente sentadas y 100 de pie, los asientos son de terciopelo púrpura.Hay aire acondicionado para evitar bochorno y aglomeramiento y se recomienda ir pronto para alcanzar sitio.
Mi mujer fue hace 10 días y por llegar tarde no cogió asiento y tuvo que soportar todo el acto de pie. Desde entonces no ha vuelto a utilizar el servicio.Los niños se sientan juntos y cantan a coro. A la entrada se les da el papel.Las personas que no alcancen al papel pueden utilizar el de su compañero de asiento. A la salida se les recogerá dicho papel para seguir utilizándolo durante todo el mes. Todo lo que Uds dejen depositado será para dar de comer a los huerfanitos del hospicio.
Hay fotógrafos que les tomarán fotografías en diversas posturas, las cuales
saldrán publicadas en los diarios de esta ciudad, en la sección de "sociedades..."
Y así terminó la carta el pastor, la cual al recibirla los ingleses se quedaron asombrados, la señora se desmayó y todavía no ha vuelto en sí...!!
NaCluT!!!
